Recognize inerente a as belonging to the nature of something
Inerente a means inherent in or intrinsic to. Use a fictional class note to find the feature and what the writer links it to.
Find both sides of the relationship
Imagine a class note that says A repetição é inerente ao ensaio. Michaelis records the idea of a quality that belongs to the nature of something. In this sample, the writer presents repetition as part of rehearsing. Put repetição in one box and ensaio in another. Inerente links the two and tells you how the writer views the relationship. Read the sentence as Repetition is inherent in rehearsal. Then point to the noun that names the feature and the noun that names the activity.
A repetição é inerente ao ensaio.
Repetition is inherent in rehearsal.
Watch the preposition before the activity
Inerente often comes with a in this pattern. In ao ensaio, ao combines a and o. In à atividade, à combines a and a before the feminine noun. Try reading A repetição é inerente à atividade and naming the thing the feature belongs to. In a mock sentence with two activities, underline the phrase after inerente before translating it. That keeps the linked activity clear even if you already know which feature the writer is describing. Read each pair aloud with its own article.
A repetição é inerente à atividade.
Repetition is inherent in the activity.
A busca faz parte do processo.
The search is part of the process.
Restate the claim in plain Portuguese
In this example, a natural paraphrase is A repetição faz parte do ensaio. Faz parte de gives you a short way to explain the relation expressed by inerente. Since you are retelling a fictional writer's claim, you can begin with O texto diz que. Try O texto diz que a repetição faz parte do ensaio. Then substitute a preparação for o ensaio in a new sample and change the contracted article as needed. Read the new paraphrase and see if the feature still belongs to the same activity the note names.
O texto diz que a repetição faz parte do ensaio.
The text says repetition is part of rehearsal.
Check what is presented as part of the thing itself
A fictional sentence may say Revisões fazem parte do processo de escrita or O prazo mudou ontem. The first describes something connected to the writing process itself. The second reports a change at a particular time. Read them both and tell your partner which statement could be paraphrased with inerente in this setting. Then ask O que o texto apresenta como inerente ao processo? Your answer can name the feature and the process. This method is useful when you read a formal phrase with several unfamiliar nouns around it.
If you change ensaio to processo de escrita, say ao processo de escrita. The phrase keeps the whole activity together when you explain which feature belongs to it.
O que o texto apresenta como inerente ao processo?
What does the text present as inherent in the process?
Practice and check your answer
In A repetição é inerente ao ensaio, name what the repetition is linked to.
Show answer
A repetição faz parte do ensaio.
Ao ensaio identifies what the feature is inherent in. Faz parte de is an everyday paraphrase.
Ask what the text presents as inherent in the process.
Show answer
O que o texto apresenta como inerente ao processo?
O que asks for the feature, and ao processo names the thing it is linked to.
Lesson source
Teaching examples and exercises in this guide are original practice, not quotations from the source.
Inerente | Michaelis On-linePut the phrase into practice
Take a fictional description and identify the feature and the activity it belongs to. Keep practicing with Real Life Portuguese.
Practice with Real Life Portuguese