Tocar vs. Jogar in Portuguese: Play an Instrument or a Sport — Practice
A guided practice lesson with English explanations, Brazilian Portuguese examples, and answers you can check. Read the examples, recall the meaning, then say a version of your own.
Use tocar for a musical instrument
Tocar means to play a musical instrument: tocar violão (play the guitar), tocar piano (play piano), or tocar bateria (play drums). The instrument normally follows the verb directly, without an article when you speak generally about playing it.
Tocar has other meanings too, including touching something and ringing a bell. Use the activity and object to identify which meaning is intended.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| Meu irmão toca violão numa banda. | My brother plays guitar in a band. |
| Você sabe tocar piano? | Do you know how to play piano? |
| A campainha tocou quando eu estava cozinhando. | The doorbell rang while I was cooking. |
Use jogar for sports and games
Jogar commonly describes playing a sport or game: jogar futebol (play soccer), jogar tênis (play tennis), or jogar cartas (play cards). In Brazil, many people also use praticar for participating in a sport, especially when focusing on the activity or training.
Some activities take other verbs: play music is tocar música; play a role can be fazer um papel; and play with a child can be brincar com a criança. Learn the verb with the activity rather than translating ‘play’ alone.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| A gente joga vôlei na praia aos sábados. | We play volleyball at the beach on Saturdays. |
| Eles gostam de jogar xadrez depois do almoço. | They like playing chess after lunch. |
| Ela pratica natação três vezes por semana. | She practices swimming three times a week. |
Remember: Use tocar for instruments and jogar for many sports and games. Other activities use verbs such as praticar, brincar, or fazer, so learn each activity as a phrase.
Check your understanding
Choose the English meaning of each Portuguese example. Answer before looking back at the tables. These questions check the written examples in this guide; they are not a listening or proficiency test.
Recall the Portuguese, then say it
Read the English prompt and say a Portuguese version before opening the answer. The answer shows the example from the lesson; other natural translations may also work. Compare the meaning and the situation rather than counting a different word as automatically wrong.
My brother plays guitar in a band.
Show a Portuguese answer
Meu irmão toca violão numa banda.
Do you know how to play piano?
Show a Portuguese answer
Você sabe tocar piano?
The doorbell rang while I was cooking.
Show a Portuguese answer
A campainha tocou quando eu estava cozinhando.
We play volleyball at the beach on Saturdays.
Show a Portuguese answer
A gente joga vôlei na praia aos sábados.
They like playing chess after lunch.
Show a Portuguese answer
Eles gostam de jogar xadrez depois do almoço.
She practices swimming three times a week.
Show a Portuguese answer
Ela pratica natação três vezes por semana.
Make the phrase useful to you
Choose one example you could actually use. Say it once from memory, then change one detail that fits your life, such as the person, place, time, or object. Check whether your change also needs a different verb form, article, or adjective ending. If it does, compare it with the pattern in the explanation.
Use tocar for instruments and jogar for many sports and games. Other activities use verbs such as praticar, brincar, or fazer, so learn each activity as a phrase.
Return to two prompts tomorrow without opening the answers first. If a phrase still feels difficult, shorten it to a useful chunk and build the complete sentence again.
Sources and your next lesson
This I Speak Portuguese practice guide builds on our Tocar vs. Jogar in Portuguese: Play an Instrument or a Sport? lesson on Real Life Portuguese, with written recall tasks and additional speaking practice. The explanations and examples are teaching material; the practice questions are exercises, not a transcript of a recording.
To add Brazilian audio to your routine, choose a lesson in the Real Life Portuguese app. The app offers its own lessons and practice; this page does not imply that every example here has an app recording.
Browse all learning guides
