At a Brazilian Market: Ask the Price per Kilo in Portuguese — Practice
A guided practice lesson with English explanations, Brazilian Portuguese examples, and answers you can check. Read the examples, recall the meaning, then say a version of your own.
Ask how much a kilo costs
At a market or produce counter, quanto custa o quilo? asks ‘how much is it per kilo?’ Name the item to be precise: quanto custa o quilo da manga? (how much is a kilo of mangoes?). The actual price changes with the place, season, and seller, so use the phrase to ask rather than relying on a memorized amount.
Brazilian markets may sell by weight, by unit, or in a prepacked amount. If you want only a few pieces, ask whether the item is sold by the kilo or unidade (each). Polite wording with por favor keeps the exchange friendly.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| Quanto custa o quilo do tomate? | How much is a kilo of tomatoes? |
| A banana é vendida por quilo ou por unidade? | Are bananas sold by weight or by the piece? |
| Pode pesar meio quilo, por favor? | Could you weigh half a kilo, please? |
Specify the amount and check the total
Useful quantities include meio quilo (half a kilo), um quilo (one kilo), and duzentos gramas (two hundred grams). The verb pesar means to weigh. If the clerk asks mais alguma coisa? (anything else?), you can answer só isso, obrigado/obrigada (that’s all, thank you).
Before paying, confirm the final amount if you did not catch it: quanto ficou? (how much did it come to?). This gives you a natural chance to practise number listening and make sure you understand the transaction.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| Quero trezentos gramas de queijo, por favor. | I’d like three hundred grams of cheese, please. |
| É só isso. Quanto ficou? | That’s all. How much did it come to? |
| Pode repetir o valor mais devagar? | Could you repeat the amount more slowly? |
Remember: Ask quanto custa o quilo? to learn a price, name the amount you want, and confirm quanto ficou before paying when you need to hear the total again.
Check your understanding
Choose the English meaning of each Portuguese example. Answer before looking back at the tables. These questions check the written examples in this guide; they are not a listening or proficiency test.
Recall the Portuguese, then say it
Read the English prompt and say a Portuguese version before opening the answer. The answer shows the example from the lesson; other natural translations may also work. Compare the meaning and the situation rather than counting a different word as automatically wrong.
How much is a kilo of tomatoes?
Show a Portuguese answer
Quanto custa o quilo do tomate?
Are bananas sold by weight or by the piece?
Show a Portuguese answer
A banana é vendida por quilo ou por unidade?
Could you weigh half a kilo, please?
Show a Portuguese answer
Pode pesar meio quilo, por favor?
I’d like three hundred grams of cheese, please.
Show a Portuguese answer
Quero trezentos gramas de queijo, por favor.
That’s all. How much did it come to?
Show a Portuguese answer
É só isso. Quanto ficou?
Could you repeat the amount more slowly?
Show a Portuguese answer
Pode repetir o valor mais devagar?
Make the phrase useful to you
Choose one example you could actually use. Say it once from memory, then change one detail that fits your life, such as the person, place, time, or object. Check whether your change also needs a different verb form, article, or adjective ending. If it does, compare it with the pattern in the explanation.
Ask quanto custa o quilo? to learn a price, name the amount you want, and confirm quanto ficou before paying when you need to hear the total again.
Return to two prompts tomorrow without opening the answers first. If a phrase still feels difficult, shorten it to a useful chunk and build the complete sentence again.
Sources and your next lesson
This I Speak Portuguese practice guide builds on our At a Brazilian Market: Ask the Price per Kilo in Portuguese lesson on Real Life Portuguese, with written recall tasks and additional speaking practice. The explanations and examples are teaching material; the practice questions are exercises, not a transcript of a recording.
To add Brazilian audio to your routine, choose a lesson in the Real Life Portuguese app. The app offers its own lessons and practice; this page does not imply that every example here has an app recording.
Browse all learning guides


