Schedule Apartment Cleaning in Brazil: Portuguese for Scope and Timing — Practice
A guided practice lesson with English explanations, Brazilian Portuguese examples, and answers you can check. Read the examples, recall the meaning, then say a version of your own.
Describe the apartment and the service you need
Limpeza means cleaning and diarista often refers to a cleaner who works by the day or visit, depending on the arrangement. Explain the size of the apartment and the rooms you want cleaned. Service terms vary, so ask what the provider means by each option.
List any priority areas such as cozinha (kitchen) or banheiro (bathroom). A short list helps both sides agree on the scope.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| Preciso de uma limpeza no apartamento de dois quartos. | I need cleaning for a two-bedroom apartment. |
| A cozinha e os banheiros são prioridade. | The kitchen and bathrooms are the priority. |
Ask about timing, supplies, and price
Confirm the date, arrival window, approximate duration, and whether the cleaner brings products or expects you to provide them. Ask how the price is calculated and which tasks are included.
Do not assume that laundry, windows, or organizing are part of a standard cleaning. Name those tasks and ask whether they are included or priced separately.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| O material de limpeza está incluído? | Are cleaning supplies included? |
| A limpeza inclui lavar as janelas? | Does the cleaning include washing the windows? |
Confirm access and any changes
If the cleaner needs to enter a building or apartment, confirm the check-in process and who will be present. Share only the access information needed for the appointment and use the arrangement you have agreed with the provider.
If you need to change the time, send a message as early as possible and ask what alternatives are available. Confirm the new date and time in writing.
| Brazilian Portuguese | English meaning |
|---|---|
| Qual é o melhor horário para você chegar? | What arrival time works best for you? |
| Preciso remarcar. Você tem outro horário disponível? | I need to reschedule. Do you have another time available? |
Remember: Agree on the rooms, tasks, supplies, duration, price, and access arrangements before the cleaning appointment.
Check your understanding
Choose the English meaning of each Portuguese example. Answer before looking back at the tables. These questions check the written examples in this guide; they are not a listening or proficiency test.
Recall the Portuguese, then say it
Read the English prompt and say a Portuguese version before opening the answer. The answer shows the example from the lesson; other natural translations may also work. Compare the meaning and the situation rather than counting a different word as automatically wrong.
I need cleaning for a two-bedroom apartment.
Show a Portuguese answer
Preciso de uma limpeza no apartamento de dois quartos.
The kitchen and bathrooms are the priority.
Show a Portuguese answer
A cozinha e os banheiros são prioridade.
Are cleaning supplies included?
Show a Portuguese answer
O material de limpeza está incluído?
Does the cleaning include washing the windows?
Show a Portuguese answer
A limpeza inclui lavar as janelas?
What arrival time works best for you?
Show a Portuguese answer
Qual é o melhor horário para você chegar?
I need to reschedule. Do you have another time available?
Show a Portuguese answer
Preciso remarcar. Você tem outro horário disponível?
Make the phrase useful to you
Choose one example you could actually use. Say it once from memory, then change one detail that fits your life, such as the person, place, time, or object. Check whether your change also needs a different verb form, article, or adjective ending. If it does, compare it with the pattern in the explanation.
Agree on the rooms, tasks, supplies, duration, price, and access arrangements before the cleaning appointment.
Return to two prompts tomorrow without opening the answers first. If a phrase still feels difficult, shorten it to a useful chunk and build the complete sentence again.
Sources and your next lesson
This I Speak Portuguese practice guide builds on our Schedule Apartment Cleaning in Brazil: Portuguese for Scope and Timing lesson on Real Life Portuguese, with written recall tasks and additional speaking practice. The explanations and examples are teaching material; the practice questions are exercises, not a transcript of a recording.
To add Brazilian audio to your routine, choose a lesson in the Real Life Portuguese app. The app offers its own lessons and practice; this page does not imply that every example here has an app recording.
Browse all learning guides


